Quote request for Nepali Translation service

Nepali Translation services

At g11n we provide exceptional Nepali translation services with quality and accuracy. We have professionally trained, certified native Nepali speaking translators with subject matter expertise across all industries to do English to Nepali translations and Nepali to English translations.

Nepali known by endonym Khas-kura is an Indo-Aryan language of the sub-branch of Eastern Pahari. It is the official language of Nepal. It is spoken mainly in Nepal and by about a quarter of the population in Bhutan. In India, Nepali is listed in the Eighth Schedule to the Constitution as an Indian language with official status in the state of Sikkim northeast states including Assam, Burma and Nepali diaspora worldwide and in West Bengal’s Darjeeling district.

Nepali developed in proximity to a number of Indo-Aryan languages, most notably the other Pahari languages and Maithili and shows Sanskrit influence. However, owing to Nepal’s location, it has also been influenced by Tibeto-Burman languages. Nepali is mainly differentiated from Central Pahari, both in grammar and vocabulary, by Tibeto-Burman idioms owing to close contact with this language group.

Historically, the language was called Khas (Khas kura) and Gorkhali (the language of the Gorkha Kingdom) before the term Nepali was adopted. The origin of modern Nepali language is believed to be from Sinja of Jumla. Therefore, the Nepali dialect “Khas Bhasa” is still spoken among the people of the region.

According to the 2011 national census, 44.6 percent of the population of Nepal speaks Nepali as a first language. Nepali is written in Devanagari script. Overall there are about 17 million Nepali speakers, a majority of whom live in Nepal (11 million), Burma, India and Bhutan. All of this points to why companies should translate into Nepali.

We have Nepali language experts in specific areas like Technical, Non-Technical, Legal, Retail, Advertising/Marketing, Life-Science, Financials among others

Also, we at g11n ensure comprehensive security and confidentiality measures taken for the content provided by the client.

Professional Nepali Translation Services:

Our Services include:

  • Nepali Document Translation
  • Nepali Machine Translation
  • Nepali Transcreation
  • Nepali Linguistic QA
  • Nepali Marketing
  • Nepali copywriting
  • Nepali Transcription
  • Nepali Voiceovers and Subtitling
  • Nepali Document Management
  • Nepali E-Learning Support
  • Nepali Over the phone Interpretation
  • Nepali Typesetting
  • Nepali Graphics
  • Nepali Bilingual Staffing
  • Nepali Translation Services
  • Internationalization for Nepali language

Contact g11n Language Services for a Free Quote

For more information about Nepali Translation services, call us at 408-508-4116 or fill out the form above to speak with a project manager about a specific Nepali translation project or send us an e-mail to Send Email. If you need Nepali translations but would like to know the price first, we will provide with free quotes.

Your details